USO/USD是否即将价格反转

　　USD/JPY

　　The USD/JPY pair rejected the 104.29 resistance level yet the pullback has has only gone as far as the descending trendline. Bulls have held the pair in the current trading range between the 103.10 and 104.29 price levels. Overall, the longer-term trend is descending. Momentum indicators have settled in neutral territory.

　　USD/JPY货币对已拒绝104.29阻力位，但回调仅到达下降趋势线。目前多头影响金价维持在103.10至104.29价格区间。总体而言，长期趋势为下跌。动量指标在中立区域确立。

　　GBP/USD

　　GBP/USD buyers have been unable to break the 1.368 resistance line despite several attempts in recent trading. Given the lack of conviction from sellers, a break seems inevitable if buyers continue to dominate price action. Momentum indicators suggest there is further upside potential as both have flattened in bullish territory.

　　尽管近期交易中GBP/USD买方曾多次测试，但仍未能突破1.368阻力位。鉴于目前卖方缺乏信心，如果买方继续主导价格走势，将可能实现突破。动量指标显示两者均在看涨区域走平，因此还有进一步上涨的潜力。

　　EURUSD

　　The EURUSD pair continues to bounce along the 1.214 support level with neither buyers nor sellers dominating price action. The pair is undergoing a period of consolidation with oscillations between the 1.214 and 1.229 price levels. Momentum indicators have downward trajectories.

　　EUR/USD仍然于1.214支撑位反弹，目前买卖双方均未主导价格走势。该货币对正在经历一段盘整期，走势位于1.214至1.229价格区间振荡。动量指标有向下的轨迹。

　　USDCAD

　　The 1.269 price level has proven to be a sticking point for the USDCAD pair. The downward pressure on price action has failed to result in a break. Given the clear bearish bias, a break may be imminent with a lack of bullish activity, the support level seems unlikely to hold. Momentum indicators have stalled in bearish territory.

　　事实证明，1.269价位为USD/CAD货币对的难点所在。价格走势的下行压力未能导致突破。鉴于明显的看跌倾向，在缺乏看涨的情况下可能实现突破，该支撑位似乎不太可能守住。动量指标在看跌区域停滞。

　　XAUUSD

　　The XAUUSD has stalled just below the 1860 price line. A series of doji candles indicate indecision in the metal. This resistance level may now act as a ceiling for price action, going forward. Momentum indicators have flattened in bearish/neutral territory.

　　XAU/USD位于1860价位下方停滞。一系列的“十字星”表明金价的不确定性。该阻力位可能成为近期价格走势的上限。动量指标在看跌/中立区持平。

　　USOUSD

　　USOUSD has moved past a high not reached since February 2020, however, the move has inspired the return of sellers in early trading. If price action breaks back below the 52.63 price line, it will be the first indication of a potential reversal. Momentum indicators suggest that the commodity is overbought and are on the brink of a reversal.

　　USO/USD已经突破自2020年2月以来的最高点，但是此举激发了卖方在早盘交易中回归。如果价格走势跌破至52.63价位，则将是潜在反转的最初迹象。动量指标表明大宗商品已超买并处于逆转的边缘。

　　WS30

　　The WS30 index has stalled at the 31,151 resistance line with a moderate bullish upward trajectory. There is limited bullish momentum and therefore the index may float upwards in the absence of any selling appetite. Momentum indicators are bullish with RSI testing overbought levels.

　　WS30指数于31.151阻力位停滞，并有小幅看涨轨迹。目前看涨动能有限，因此在没有任何抛售的情况下该指数可能会向上浮动。动量指标看涨，相对强弱指标(RSI)测试超买水平。

　　In the event of any discrepancies between the Chinese version and English version of the Daily Insights, the latter shall prevail.

　　以上文章中英文版本若有任何歧义，概以英文版本为准。